Ispravka: “Majka koja doji 12-godišnje dijete” zapravo je komičar iz Brooklyna

Naime, u julu ove godine, portal "Blic Žena" objavio je članak naslovljen "Sin mi ima 12 godina i DOJIM GA U JAVNOSTI: Rekla sam mu da ne brije bradu jer mi tako VIŠE GODI." Tekst je pisan u prvom licu i u njemu neimenovana žena opisuje kako je izbačena iz kina kada je pokušala da podoji svog 12-godišnjeg sina.

Dan kasnije, tekst je objavio i portal “Alo” (Dojim sina od 12 godina, kad se ne brije više mi godi), a zatim i “Kurir” (ŠOKANTNA ISPOVEST MAJKE: Moj sin ima 12 godina i dojim ga u javnosti, evo kako nas ljudi gledaju), "Aktuelno 24h", Ekskluziva", “Hayat” i niz drugih. 

Ništa od napisanog u članku, međutim, nije istina. Prije nekoliko godina, na portalu Thought Catalog osvanuo je tekst pod naslovom: "Ja sam jedna od onih majki koje doje svoje dijete u pubertetu", koji je poslužio kao izvor za ovu priču. Nicole Mullen, potpisana kao autorka ovog teksta, nije stvarna osoba. U pitanju je jedan od aliasa njujorškog komičara Nicka Mullena, koji je pod tim imenom objavljivao satirične tekstove na ovom portalu.

Za ovu informaciju bila su dovoljna dva klika: odlazak na profil Nicole Mullen, te na Twitter nalog stvarnog Mullena, koji je vrlo jasno vidljiv na profilu fiktivne Nicole, objašnjava Raskrinkavanje.

Da bi to prije mogao biti slučaj, pokazuje i autorska intervencija u članku kojim je ova satira predstavljena kao istinita priča. U uvodu se, naime, implicira da je navodno dojenje djece u pubertetskom uzrastu dokumentovano još negdje osim u ovoj fiktivnoj ispovijesti. Za to, nisu ponuđeni nikakvi dokazi, kao što nije navedeno ni ime navodne majke, niti ime autora/ke članka. “Thought Catalog” jeste naveden kao izvor, ali bez linka na originalni tekst.

Centralna fotografija u “Kurirovom” članku prikazuje ženu i dječaka koji sjede jedno naspram drugog i gledaju se u oči. O izvoru ove slike nema nikakvih informacija, dok je za ostale fotografije kojima je tekst opremljen jasno naznačeno da su preuzete sa servisa "Profimedia". Tako je stvoren netačan dojam da slika prikazuje majku i sina o kojima se govori u tekstu. Istu fotografiju smo u svom članku iskoristili i mi.

Izvor: Raskrinkavanje.ba