Ayse Kulin posjetila Sarajevo 03.10.2011

AJŠA KULIN (tur. AYSE KULIN), rođena je u Istanbulu kao dijete bosanskih muhadžera koji su davne 1901. godine napustili Bosnu i preselili se u Istanbul. Završila je književnost na američkom ženskom koledžu na Uskudaru. Dugo godina se bavila novinarstvom, a zatim se posvetila pisanju proze. Kulin je danas među najpoznatijim spisateljicama u Turskoj. Dobitnica je niza vrijednih nagrada i priznanja. Godine 1997. proglašena je za pisca godine u Turskoj. U okviru svoje bogate biografije radial je i  kao scenarista i producent mnogih TV serija i filmova.

Autor je književnih djela: OKRENI LICE SUNCU / GÜNEªE DÖN YÜZÜNÜ (priče), SLATKI MIR / BYR TATLI HUZUR (biografija), SLIKE FOTO SABAHA / FOTO SABAH RESYMLER? (priče), PROSTRANA VREMENA / GEN ZAMANLAR (priče), U MENI JE ĐUL RUMENI / YÇYMDE KIZIL BYR GÜL GYBY, MOM OCU / BABAMA (poezija), BEZ DAHA / NEFES NEFESE (roman), VISIBABE / KARDELENLER ( rad-djevojkama koje se ne školuju), NOĆNI ZVUCI / GECE SESLER (roman), DAN /GÜN (roman), JEDNOM U DAVNA VREMENA / BYR VARMI BYR YOKMU (priče) te bestseleri u Turskoj ali i u EVROPI :  FÜREYA (biografija), MOST / KÖPRÜ (roman),  NJENO IME AJLIN / ADI AYLIN (roman), SEVDALINKA (roman) od kojiha su posljednja dva djela prevedena na bosanski jezik.

 „Sevdalinka“ je napisana sa ciljem da čitaocima u Turskoj prenese dio onoga što se dešavalo u toku rata u Bosni i Hercegovini. Koliko god da smo bili blizu jedni drugima, nismo bili u potpunosti svjesni onoga što se dešavalo na ovim prostorima. Zapad je uspio da prekrije svoje prljavo lice. Zbog toga je  odlučila da napiše roman i pretoči ovdašnja  dešavanja, jer roman se lakše čita nego historijske knjige. U svakom slučaju svaki čitaoc „Sevdalinke“ ocijenit će sam, šta se  dešavalo i kako se sve završilo.

“Njeno ime Ajlin”  roman govori o djevojci  koja nakon završetka Americke ženske gimnazije u Istanbulu  putuje u Pariz kako bi tamo nastavila školovanje. Njen život nakon toga, pun protivrječnosti protekao je munjevitom brzinom. Udala se za libijskog princa i postala princeza. Završila medicinu i postala veoma poznati psihijatar. Ponovo se udavala, ali su joj dosadili brakovi. Postala je oficir američke vojske sa činom pukovnika.

Ovo je knjiga o istinitoj i burnoj životnoj priči Ajlin Devrimel.